In my January 4 post i made the following statement:
Another example is Damase’s mother. There are a wide variety of how her name is spelled ranging from “Farmer” to “Phalmeur” to “Falmar” (and others). If you read the original Drouin record carefully, I am thinking it is Phalmeur.
Well, upon a bit more research i am now thinking i was wrong. I now have a bit of “proof” that the correct name is in fact “Falmar”, and there may be a US connection. More on that in an upcoming posting.